Zeriek li Botan بقلم الشاعر بافي متين

 

Zeriyek li Botan

Zeriyek    li      Botan        

navê  xweş  lê  azade

Hey bi xwazim  bo  xwe       

ez pê zanim kes nade

Keçek    rind  û   ciwan        

rû   geş  bûka  cîhanê

Sîng      berfa     xelatê                                dilê  wê  kanya  danê

Porê      sor    berdaye                                 tîrêja           rohilate

Herdû     kanyê    çavan                               yek Decle yek Ferate

Hina    dest   û kezya        

 ji  av   û  axa  Wane

Herdû   lêv   sorkirin         

bi xwîna pakrewane

Kilê    çavên    belek        

 Ew ji   Cûdî  komire

Bêhna  wê  pir  xweşe                                bên xwêdana karkire

Rû   şoxe   xwîn   şîrîn                               xwîn  petrol kerkûkê

Dayê   dil   hat   sotin         

li ser  rewşa vê bûkê

Xwazgînê   wê  hatin         

ji  her  hêlê  dunyaye

Qelenê     wê    xwînê         

ezê  bidim lê dayê

1995

Cindiyê Metînî